tekst po angielsku

d

Obama o wojnie i pokoju. Tekst angielski

Obama o wojnie i pokoju. Tekst angielski

Wystąpienie prezydenta USA Baracka Obamy podczas ceremonii wręczenia mu Pokojowej Nagordy Nobla w w Oslo, 10 grudnia 2009 r. Tekst angielski udostępniony przez Biały Dom

Dziękuję Ci, Mistrzu Leonardzie...

W szkole byliśmy bardzo pilni na lekcjach angielskiego, by jak najlepiej rozumieć teksty piosenek Leonarda.

Mariusz Szczygieł. Zawód reporter

Najbardziej dumny jest ze stworzenia trzytomowej, monumentalnej antologii polskiego reportażu XX wieku "100/XX" i propozycji od redakcji "New York Timesa", by pisał tam teksty. Nie zna języka angielskiego, za to kocha czeski

El Raval, czyli Barcelona jakiej nie znacie

El Raval, czyli Barcelona jakiej nie znacie

Jarosław Boberek w sztuce Gogola w Och-Teatrze [ROZMOWA]

Jarosław Boberek w sztuce Gogola w Och-Teatrze [ROZMOWA]

, kręcić nosem. Nagle ktoś pozbawiony tego atrybutu zaczyna rozgrywać swój dramat. Gogol był genialnym obserwatorem życia. Zabiera nas w podróż po świecie ludzi sobie współczesnych, ale takich Kowalewów spotykamy i dzisiaj. W tekście "Nosa" pełno jest ironii i sarkazmu, z którego odczytywaniem

Nowa płyta. Brytyjskie przeboje The Ploy [RECENZJA]

Nowa płyta. Brytyjskie przeboje The Ploy [RECENZJA]

"The Most Famous Man Nobody Has Ever Heard Of", The Ploy, Mood Production Cztery lata po wydanym własnym sumptem debiucie tercet The Ploy wraca z drugą płytą, ze względu na oficjalnego wydawcę promowaną jako debiutancka. Jeden z muzyków poznańskiego zespołu - Stefan Czerwiński (gitara

"Why Men Cheat" po raz pierwszy po polsku w Teatrze Korez [KONKURS]

"Why Men Cheat" po raz pierwszy po polsku w Teatrze Korez [KONKURS]

powiedzieć, że wydaje mi się, iż ten tekst w języku polskim brzmi mocniej, dosadniej, bardziej ekspresyjnie niż po angielsku. Co jest sednem sztuki "Dlaczego oni zdradzają"? - Próbujemy zrozumieć, z jakich powodów ludzie są niewierni swoim bliskim i jak bycie zdradzanym oddziałuje zarówno na

O kobiecie, która sypiała z delfinami, czyli ten eksperyment poszedł bardzo źle

O kobiecie, która sypiała z delfinami, czyli ten eksperyment poszedł bardzo źle

Program komunikacji międzygatunkowej był prowadzony w latach 60., ale do tej pory było o nim wiadomo niewiele. Szczegóły po latach ujawnia Christopher Riley, producent i reżyser filmu dokumentalnego "Dziewczyna, która mówiła do delfinów". Reżyser opisał całą historię na łamach "

List otwarty do Jego Świątobliwości papieża Franciszka

List otwarty do Jego Świątobliwości papieża Franciszka

ludzi, walczących o demokratyczne państwo. Do kościoła chodzili wówczas nie tylko wierzący, ale także ci, który chcieli posłuchać wolnego słowa, dobrego przesłania lub po prostu szukali wytchnienia. Efektem tych społecznych dążeń i heroicznego wysiłku wielu ludzi było doprowadzenie do przełomu

"The Sun" o Łodzi: Puste, zrujnowane miasto. "Gazeta Wyborcza" odpowiada: Manipulacje tabloidu

"The Sun" o Łodzi: Puste, zrujnowane miasto. "Gazeta Wyborcza" odpowiada: Manipulacje tabloidu

(to ten z One Direction). Styles ponoć bezczelnie obnosił się z nimi po plaży na Karaibach ku rozpaczy obserwującej go Taylor Swift (to taka piosenkarka country z Pennsylvanii). Kolejny tekst dotyczył Pameli Anderson, która wyleciała z "Gwiazd tańczących na lodzie", obwiniając za porażkę

Niepokonalna wątpliwość sumienia

Niepokonalna wątpliwość sumienia

spełnienie. Samo okazanie miłości drugiej osobie jest oczyszczającym i dobrym doświadczeniem". Kardynał Ratzinger zareagował ostrymi słowami, zakazując wznowienia angielskiego dokumentu, niemniej w Londynie powstało z czasem tego rodzaju regularne duszpasterstwo. A w dokumencie jest kilka ważnych

Sztuka pisania

Sztuka pisania

, wskazujący na podstawowe różnice: Zauważycie, że ani w tekstach oficjalnych, ani w nieoficjalnych nie stosuje się pisowni, demonstrującej angielską wymowę, np. gonna = going to , wanna = want to itd. Te formy NIGDY nie będą właściwe w kontekście jakiegokolwiek egzaminu. Można ich używać, pisząc smsy

Czy sprawa księdza Krzysztofa Charamsy będzie mieć wpływ na obrady synodu?

Czy sprawa księdza Krzysztofa Charamsy będzie mieć wpływ na obrady synodu?

To także wyłącznie do Franciszka należy decyzja, czy (i kiedy) po wysłuchaniu synodu wprowadzić w Kościele reformy. Tym będzie żył synod Synod jest swoistą kontynuacją synodalnych obrad biskupów o rodzinie z jesieni 2014 r. To wtedy zarysowały się najgorętsze tematy, które zapewne i tym razem

Egzamin gimnazjalny - język angielski podstawowy

Egzamin gimnazjalny - język angielski podstawowy

stanowią krótkie teksty dwukrotnie odtwarzane w sali egzaminacyjnej z płyty CD, na której - oprócz tekstów w języku obcym - nagrane są instrukcje w języku polskim dotyczące rozwiązywania zadań. Teksty mogą być autentyczne lub adaptowane. Zadania mają formę zamkniętą: wybór wielokrotny (w tym z opcjami

Od Anglii po Japonię audiobooki z Miłoszem

To część projektu Instytutu Adama Mickiewicza realizowanego w ramach Programu Kulturalnego Polskiej Prezydencji 2011. Poza wersją angielską IAM przygotował dziewięć innych, m.in. niderlandzką, hiszpańską, rosyjską i japońską. Znajdują się w nich wiersze Miłosza czytane przez gwiazdy filmu, teatru i

Więzień nr 760 nadal jest w Guantanamo. Jego wstrząsający dziennik we wtorek trafi do księgarń

Więzień nr 760 nadal jest w Guantanamo. Jego wstrząsający dziennik we wtorek trafi do księgarń

w styczniu 2012 r. wstępna wersja tekstu po cenzurze została opatrzona stemplem "odtajnione", w treść ingerowano ponad 2,5 tys. razy. Przysięga wierności Al-Kaidzie Slahi przebywa w Guantanamo od 13 lat. Nigdy nie postawiono mu formalnych zarzutów, przetrzymywany jest bez wyroku sądowego

Sankowski poleca: Gogol Bordello, "Pala Tute"

Sankowski poleca: Gogol Bordello, "Pala Tute"

Konkretnie zabawa będzie miała miejsce w Warszawie, 21 czerwca w Parku Sowińskiego. Kto chodź raz widział już Gogol Bordello w akcji (zespół już parę razy grał w Polsce), wie że na tym występie będzie się dużo działo. Nie może być inaczej, kiedy na czele grupy stoi Eugene Hütz. Na wszelki wypad

"Islamscy hakerzy" zaatakowali stronę o św. Faustynie

"Islamscy hakerzy" zaatakowali stronę o św. Faustynie

"W imię Allaha zostaliście ukarani przez Islamskich hakerów" - obwieszczał zamieszczony przez nich komunikat. Atak na stronę www.faustyna.pl zaczął się we wtorek po południu, gdy rozpoczynała się transmisja modlitwy w Godzinie Miłosierdzia (15.00) i Koronki do Miłosierdzia Bożego z

Ojcobójstwo IRA

Ojcobójstwo IRA

z Anglikami nie wygrają. Nigdy. Powstanie upada po tygodniu, Pearse i inni przywódcy stają przed plutonem egzekucyjnym, a Collins z towarzyszami trafia do więzienia. Pozostali przy życiu przywódcy - Éamon de Valera i Arthur Griffith - zwracają wtedy uwagę na chłopaka z wiejskiego hrabstwa

Wojciech Mann. Beatlesi są wskazani

to imię. Puszczałem ją w radiu. Myślał, że chodzi o imię faceta. Nie wyprowadzałem go z błędu, żeby nie psuć mu całej bajki. Zaczął Pan tłumaczyć teksty z angielskiego polskim muzykom? - Doszedłem do takiej bezczelności, że korzystając z niewielkiej w środowisku znajomości angielskiego, zacząłem

Premiera "Katynia" w Londynie

"Times" opisuje historię ujawniania prawdy o zbrodni, przebieg pracy nad scenariuszem, przedstawia sylwetkę Andrzeja Wajdy, wymienia jego najważniejsze filmy - "Kanał", "Popiół i diament", "Ziemię obiecaną", "Człowieka z marmuru". Jednak tematem rozm

Naziści wśród bohaterów Poznania

W numerze reklamę wykupił urząd miasta. -Na treść przewodnika wpływu nie mieliśmy -tłumaczy Włodzimierz Groblewski, dyrektor miejskiego biura kształtowania relacji społecznych. - Zamówiłem tylko reklamę karty miejskiej. Była na str. 90, a niefortunny tekst na 32. Ale wysłaliśmy wydawnictwu pismo

Polska a GMO - Depesza Ambasady USA z 2006 r.

US embassy cable - 06WARSAW107 UNCLASSIFIED//FOR OFFICIAL USE ONLY This record is a partial extract of the original cable. The full text of the original cable is not available. UNCLAS SECTION 01 OF 03 WARSAW 000107 SIPDIS SENSITIVE DEPT FOR EUR/NCE DKOSTELANCIK, MSESSUMS DEPT FOR E, G; EB FOR MS

Próbna matura 2017 z Operonem i "Wyborczą". Język angielski, poziom podstawowy: arkusz + model odpowiedzi

Próbna matura 2017 z Operonem i "Wyborczą". Język angielski, poziom podstawowy: arkusz + model odpowiedzi

poszły Ci zadania z tekstu słuchanego? Czy bezbłędnie zrozumiałeś tekst czytany? Jak poradziłeś sobie z gramatyką, a jak z napisaniem e-maila, posta czy rozprawki?Poprawne odpowiedzi na wszystkie zadania maturalne znajdziesz w arkuszach przygotowanych przez wydawnictwo Operon.Powodzenia! Aby rozwiązać

Próbny egzamin gimnazjalny z Operonem i "Wyborczą". Język angielski poziom podstawowy: arkusz + model odpowiedzi

Drogi Gimnazjalisto!Napisałeś próbny egzamin gimnazjalny z języka angielskiego przygotowany przez wydawnictwo Operon. Miałeś do wyboru język na poziomie podstawowym lub rozszerzonym. Niezależnie od tego, który z nich wybrałeś - mamy dla Ciebie poprawne odpowiedzi!Udostępniamy Ci kompletne arkusze

Próbny egzamin gimnazjalny z Operonem i "Wyborczą". Język angielski poziom rozszerzony: arkusz + model odpowiedzi

Drogi Gimnazjalisto!Napisałeś próbny egzamin gimnazjalny z języka angielskiego przygotowany przez wydawnictwo Operon. Miałeś do wyboru język na poziomie podstawowym lub rozszerzonym. Niezależnie od tego, który z nich wybrałeś - mamy dla Ciebie poprawne odpowiedzi!Udostępniamy Ci kompletne arkusze

Conrad. Przedmiot narodowej dumy?

– wciąż spotyka krytyków i oponentów. W znacznej mierze spośród tych, którzy językiem obcym (to znaczy angielskim) słabiej się posługują. Pocieszają się oni zresztą, że to nie jest prawdziwy angielski... Niech się pocieszają. Inna sprawa z pisarzami. Leśmian zaczynał po rosyjsku (i też był

Próbna matura 2017 z Operonem i "Wyborczą". Język angielski poziom rozszerzony: arkusz + model odpowiedzi

poszły Ci zadania z tekstu słuchanego? Czy bezbłędnie zrozumiałeś tekst czytany? Jak poradziłeś sobie z gramatyką, a jak z napisaniem e-maila, posta czy rozprawki?Poprawne odpowiedzi na wszystkie zadania maturalne znajdziesz w arkuszach przygotowanych przez wydawnictwo Operon.Powodzenia! Aby rozwiązać

Matura 2017. Język angielski podstawowy, mamy arkusze i zadania

z języka angielskiego na poziomie podstawowym. >> Matura 2017. Język angielski na poziomie podstawowym [ARKUSZE] Krótką pracę pisemną maturzyści poświęcili spotkaniu ze znanym aktorem - mieli napisać notkę na bloga. Analizowali też kilka krótkich tekstów, m.in. o pierwszej pracy. Matura 2017

Morał z Kononowicza

Po tym sieciowym sukcesie Kononowicz w swoim mieście zdobył 1676 głosów - oddanych może dla hecy, ale może w proteście przeciwko samorządowemu establishmentowi i klasie politycznej. Powstają poświęcone mu strony internetowe, ktoś chce produkować kubki z jego wypowiedziami. Teraz wszystkim powinno

Matura 2017. Język angielski, maturzyści piszą bloga

Matura 2017. W poniedziałek 8 maja o godz. 9 większość tegorocznych absolwentów liceów i techników przystąpiła do matury z języka angielskiego na poziomie podstawowym. Język obcy jest trzecim obowiązkowym egzaminem i to właśnie angielski jest najpopularniejszy wśród absolwentów liceów i techników

Grammarly Inc, czyli start-up ze 110 mln dol. na naukę internautów gramatyki

ponad 250 zasad gramatycznych języka angielskiego, wszelkie literówki oraz odpowiednie dobranie słów do danego kontekstu. Algorytmy mają tak dużą moc obliczeniową, że nie dałoby ich się uruchomić na zwykłym domowym komputerze. Dlatego wszystkie procesy czytania i poprawiania przez nie tekstów pisanych

Matura 2014, język angielski, poziom podstawowy

Tegoroczni maturzyści zaraz po egzaminie deklarowali, że był on bardzo łatwy. Twierdzą, że to miła odmiana po doświadczeniach ostatnich dwóch dni. Zarówno część związana z odsłuchiwanym materiałem, jak i ta, w której trzeba było odpowiedzieć na pytania na podstawie tekstu czytanego nie sprawiły

Brodka o płycie "nowOsiecka" i Agnieszce Osieckiej: Była ikoną czasów, w których przywiązywało się wagę do tego, o czym się śpiewa

powstawały teksty tych utworów? - Chciałam uniknąć banałów, wyświechtanych fraz i potocznego angielskiego. Starałam się podejść do moich tekstów bardziej poetycko, czasem nawet abstrakcyjnie i pisać tak, jakbym tworzyła w swoim języku. To był proces, czytałam dużo poezji po angielsku m.in. Ginsberga

Powstała szczepionka na wirus "Petya". To on odpowiada za gigantyczny cyberatak

Tekst zaktualizowany o godz. 15.16. "Petya" to wirus komputerowy, który zainfekował wiele komputerów na całym świecie. Sparaliżował m.in. komputery rządu Ukrainy i wielu tamtejszych banków, firm transportowych i przedsiębiorstw . Zaatakował także komputery w Rosji i Polsce oraz wielkich

"Tibet" Amiata

Wprowadzenie autorstwa turyńskiego tybetologa Fosco Marainiego, historia buddyzmu w Tybecie oraz słów kilka o tym, co dzieje się w okupowanym przez Chiny Tybecie dzisiaj. Fragment "Sutry serca", kilka modlitw, sylwetka Jego Świątobliwości XIV Dalajlamy. Historia klasztoru Sera, szkic o ryt

"The Guardian": Jak warszawska reprywatyzacja wywołuje chaos

solidne kompendium wiedzy dla brytyjskiego czytelnika. Całość po angielsku można przeczytać tu .

Matura 2017. Język polski na poziomie podstawowym. Mamy arkusze i zadania

;>> Matura 2017. Język polski na poziomie rozszerzonym [ARKUSZE] Na początku analizowali tekst Ryszarda Koziołka "Mój dziwny Sienkiewicz", który ukazał się w tygodniku „Polityka” (2016, nr 1/2). Kolejne zadania dotyczyły analizy popularnonaukowego artykułu "

Egzamin gimnazjalny 2017. Centralna Komisja Egzaminacyjna podała wyniki

trudniejsza okazała się dla gimnazjalistów matematyka, średni wynik to 42 proc. Z angielskim poradzili sobie prawie tak dobrze jak z językiem polskim, średnia to 67 proc. na poziomie podstawowym oraz 49 proc. na poziomie rozszerzonym. Obowiązkowe egzaminy trwały trzy dni, odbyły się niemal dwa miesiące temu

Matura rozszerzona z języka polskiego. Mamy arkusze: Parandowski, Schulz, Konwicki

Matura rozszerzona z języka polskiego to dwa tematy do wyboru. W tym roku pierwszy brzmiał: "Określ, jaki problem podejmuje Jan Parandowski w podanym tekście ('Tworzywo literackie'). Zajmij stanowisko wobec rozwiązania przyjętego przez autora, odwołując się do tego tekstu oraz do innych

"Młynarski. Piosenka finałowa", czyli wszystko w końcu ma pointę ****

, angielskich, rosyjskich. Tłumaczem czy też jednocześnie ich interpretatorem. Posłuchajmy choćby tego tekstu: Uniwersalizm Wojciecha Młynarskiego sprowadzał się w sporej mierze do tego, że jego teksty trafiały do wytwornych miłośników Brela, Brassensa czy Wysockiego, kołysały intelektualną elitę niczym bossa

Egzamin gimnazjalny 2014. Odpowiedzi z języka angielskiego

Część językowa egzaminu gimnazjalnego sprawdza głównie umiejętność słuchania ze zrozumieniem i rozumienia tekstu czytanego oraz wyciągania z niego wniosków. Poniżej publikujemy oficjalne arkusze i przykładowe odpowiedzi do egzaminu gimnazjalnego z języka angielskiego. Pobierz arkusze i przykładowe

Kolejny konkurs na jednoaktówkę po śląsku rozstrzygnięty. Wygrał aptekarz

– mówił wzruszony laureat. – Mieszkam od czterdziestu lat w Nowym Targu, ale urodziłem się na Nikiszu. Godki więc uczyłem się na placu. Po studiach wyjechałem jednak na stałe z regionu – opowiadał Krzysztof Kokot, który na co dzień jest aptekarzem. „Ucza bajtli angielskiego i w

Wspomnienia wojenne, Lanckorońska, Karolina

Zaczyna się 22 września 1939 roku, w dniu zajęcia Lwowa przez Armię Czerwoną. Karolina Lanckorońska uczyła wtedy historii sztuki na uniwersytecie. Po wejściu Rosjan uniwersytet wciąż działa, ale stopniowo traci autonomię. Napływają komuniści z Kijowa, coraz więcej polskich wykładowców traci pracę

Student z Wrocławia zrobił mapę Marsa dla NASA [FOTO]

również napisać krótki tekst w języku angielskim opisujący proces powstania mapy i zawierający jej legendę. Mateusz wybrał region na Marsie o nazwie Hebrus Valles i zaprojektował mapę, która w przyszłości może się okazać bardzo pomocna podczas prac terenowych na Marsie. Największe prywatne firmy w Polsce

Matura 2015. Piszą z angielskiego. Nie ma w Polsce popularniejszego języka obcego

proc. absolwentów liceum. Bez względu jednak na wybór języka wszyscy na podstawowy arkusz dostaną 120 minut. Na podstawie usłyszanego czy przeczytanego tekstu trzeba wybrać właściwe odpowiedzi i napisać dłuższą, ale tylko jedną (wcześniej były dwie) wypowiedź pisemną - do 130 słów. Uczniowie po raz

Loalwa Braz znana z hitu "Lambada" znaleziona martwa w spalonym samochodzie

oraz w miejscowości Trancoso w Brazylii.  "Lambada", czyli on płacze, ona odeszła Ze względu na ogromny sukces poza Brazylią "Lambada" została nagrana przez Kaome również w języku angielskim i hiszpańskim. W Portugalii piosenka jest znana jako "Chorando se foi" (On

"Nasz Dziennik" zachęca czytelników do wysyłania pocztówek Timmermansowi. "Upomnijmy Brukselę"

Do wysyłania pocztówek gazeta zachęca w tekście „Upomnijmy Brukselę” . Zarzuca Timmermansowi, że zamiast wspierać narody UE, podejmuje z nimi ideologiczną walkę. Akcję "Naszego Dziennika" - gazety należącej do imperium medialnego o. Tadeusza Rydzyka - wspiera europoseł Marek

"Home" Oly. [RECENZJA PŁYTY]

Minimalistyczny i bardzo osobisty - tak najłatwiej opisać debiutancki album 21-letniej Aleksandry Komsty występującej pod pseudonimem Oly. "Home" to 13 zaśpiewanych po angielsku nastrojowych piosenek w onirycznym, skandynawskim klimacie. Oly. nie tylko napisała teksty i zaśpiewała, ale

„Dywizjon 303”: byliśmy na planie filmu. W roli słynnych pilotów Maciej Zakościelny i Piotr Adamczyk

powtórzeniem zdania: „Nina, you have to go with me”. Anglik Clive z Londynu, który nadzoruje dialogi do angielskiej wersji, upraszcza mu tekst do: „Nina, you must go with me”. Messerschmitt w wersji eko Scenariusz opisuje udział grupki pilotów w walkach we wrześniu 1939 r., a potem ich

Matura 2015 z angielskiego. "Banalnie", "Dłużej przenosiłam odpowiedzi na kartę, niż zastanawiałam się nad zadaniami"

. 90 proc. absolwentów liceum. Juz po angielskim Łatwizna #Matura2015— tiadelle (@Tiadella1996) maj 6, 2015 Bez względu jednak na wybór języka wszyscy na podstawowy arkusz dostali 120 minut. Na podstawie usłyszanego czy przeczytanego tekstu trzeba wybrać właściwe odpowiedzi i napisać dłuższą

Co powinien powiedzieć Donald Trump w Warszawie

Bartosz Wieliński przypomina, że amerykańscy prezydenci podczas wizyt w Warszawie nie szczędzili Polsce pochwał za to, jak sprawnie buduje od podstaw demokrację i wolny rynek w sojuszu z Zachodem. Ale Trump przyjeżdża do innego kraju. Partia rządząca demontuje w Polsce państwo prawa. Po przejęciu

Na bulwarach stanęła tablica poświęcona Janowi Karskiemu

Tablica w języku polskim i angielskim przypomina najważniejsze fakty z życia Jana Karskiego i jego misję alarmowania wolnego świata o sytuacji w okupowanej Polsce i zagładzie narodu żydowskiego. „Chrześcijanin, człowiek sumienia, Sprawiedliwy Wśród Narodów Świata, polski i amerykański

Drugi singiel Brodki z "Clashes". Posłuchaj "Santa Muerte"

śmiercią, ale taką, którą podejmiesz ze swoim przyjacielem. "Przyjdę, wezmę cię za rękę, będziemy jednością - śpiewa Brodka. - Wszystko jest dobrze, zaniosę twe kości gdziekolwiek". "Clashes" to jej pierwsza, po trzech polskojęzycznych, płyta zaśpiewana w całości po angielsku. Powstała

Egzaminy gimnazjalne 2017. Znamy wyniki uczniów w Warszawie. Jak im poszło?

sprawdzało rozumienie ze słuchu, tekstów pisanych, znajomość funkcji i środków językowych. Najlepsze wyniki mazowieccy uczniowie osiągnęli w podstawowym angielskim i hiszpańskim (po 71 proc.). W wersji rozszerzonej – we francuskim (75 proc.) i hiszpańskim (77 proc.). Najgorsze noty osiągnęli w wersji

Wystawa "Powstanie Warszawskie 1944" w niemieckim Peenemünde

prezentowana w Centrum Dokumentacji Nazizmu w Monachium i w Fundacji Miejsce Pamięci Prezydenta Friedricha Eberta w Heidelbergu. Do tej pory obejrzało ją łącznie ponad 318 tys. osób. Wystawa składa się z 70 plansz z archiwalnymi zdjęciami i infografikami oraz tekstami po niemiecku i angielsku. Opowiada dzieje

Komuniści przyznali, że "Solidarność" wygrała

Tekst był opublikowany w „Gazecie Wyborczej” 8 czerwca 1989 r. Trzy zdania o Polsce. Pierwsze: komuniści przegrali wybory. Drugie: ,,Solidarność” wygrała. Trzecie: komuniści przyznali, że „Solidarność” wygrała. Trzy prawdziwe zdania, logicznie ze sobą powiązane. Ludzie

Gorąca kapiel zapobiega ciąży? [Odpowiedzi do quizu]

angielskich, amerykańskich i szkockich ochotników dr Marthe Voegeli, Szwajcarka pracująca od lat 30. do 50. ubiegłego wieku w Indiach. Dowodzi, że trzy kwadranse kąpieli w temperaturze 46,5 st. C przez trzy tygodnie z rzędu poskramia plemniki na blisko pół roku. Więcej znajdziesz w tekście Kiedy powstanie

Przemysław Lembicz z Kwartetu ProForma: Staszewskiego graliśmy do rana [ROZMOWA]

ważna jak tekst, tu była jedynie pretekstem. Tłumaczysz też piosenki. Np. „The Weeping Song” Nicka Cave’a. – Kiedy byłem w szkole, to jeszcze uczyło się rosyjskiego. Po angielski sięgnąłem przez muzykę. Tłumaczyłem piosenki, bo chciałem wiedzieć, co śpiewa Iron Maiden – mój

KOD zaprotestuje w tramwajach. "Tram w poprzek rasizmowi"

pozwalamy sobie odebrać przestrzeni publicznej. Jesteśmy u siebie!" - piszą działacze KOD. Przyłącz się Dziś o godz. 12 i o godz. 18 wsiądą do tramwajów w Stajni Jednorożców i będą czytać teksty w językach niemieckim, francuskim, serbskim, chorwackim, rosyjskim, a być może też w arabskim. Każdy, kto

Płyta dnia. Limboski z "W trawie. I jeszcze inne młode" spogląda ku radiowej publiczności

To zbiór stonowanych, rasowo brzmiących piosenek po uszy zanurzonych w anglosaskiej tradycji. To wrażenie podkręcają jeszcze angielskie teksty. Łatwo sobie wyobrazić, jak Limboski gra je sam gdzieś w małym, zadymionym klubiku. „W trawie...” spogląda ku bardziej radiowej publiczności

Przemoc języka, czyli "Hymn do miłości". Premiera w Nowym Teatrze

spektakle są nowoczesną formą teatru chórowego, których libretto jest kolażem różnych tekstów kultury. Wybrani w castingach aktorzy, niejednokrotnie nieprofesjonalni, krzyczą, recytują wiersze, teksty piosenek, przemówień, programów politycznych czy aktów prawnych. „Hymn do miłości” jest częścią

Płyta dnia: sylwestrowa impreza z Łąki Łan, mistrzami funku

;To Bee” straszliwy popowy refren w stylu The Killers zderza się z elektroniczną zwrotką, którą muzycy zdecydowanie zbyt hojnie potraktowali dudniącym bębnem basowym. Jeśli pop, to wykrzywiony, rozumiem, ale ucieczka w angielski tekst to błąd, to nie jest żywioł Łąki Łan. Oni powinni być

Matura 2016. Na angielskim o Harrym Potterze i Stevenie Spielbergu. Mamy arkusze

Na maturze z języka angielskiego na poziomie podstawowym sprawdzane są umiejętności pisania, słuchania i czytania. Uczniowie odpowiadają na pytania dotyczące kilku różnych krótkich tekstów. W tym roku analizowali m.in. artykuł o reklamach, krótki fragment książki J.K. Rowling "Harry Potter i

Adam Michnik: W więzieniu na Rakowieckiej dostałem "Lorda Jima". Ta powieść immunizowała duszę na więzienną depresję

37 w Warszawie, był „Lord Jim”. Ta wspaniała powieść, czytana po raz kolejny, immunizowała duszę na chorobę więziennej depresji i na pokusę kapitulacji. Zastanawiałem się nieraz: kim był ten niezwykły angielski pisarz? Dla mnie – inaczej niż dla moich angielskich przyjaciół &ndash

Matura 2015 z angielskiego. Mamy arkusze! "Star Trek", wnuk Tolkiena i prawie One Direction

Angielski na maturze na poziomie podstawowym w środę zdawało blisko 273 tys. osób w całej Polsce. Angielski wybrało 90 proc. licealistów i 85 proc. uczniów techników. W części dotyczącej tzw. czytania ze zrozumieniem, jeden z tekstów dotyczył wieżowca w Londynie, który zasłaniał okna mieszkańcom

Chcemy tego samego - dachu nad głową, czegoś do roboty, serdecznych ludzi dookoła i wolności

mieszkam za granicą, wpierw Londyn, teraz Berlin. Pracuję dla międzynarodowych firm, funkcjonuję w sferze języka polskiego, angielskiego (głównie) oraz niemieckiego (nie jest lekko, ale się nie zniechęcam). Mówię po angielsku z lekkim brytyjskim akcentem, gestykuluję równie lekko po włosku (spadek po

Kortez o albumie "Mój dom", byciu tatą i bólu rozstania. Druga płyta objawienia polskiej sceny bestsellerem już przed premierą

wyszła pierwsza epka „Zostań”. Kafejka, w której grałem, zapełniła się jednak straszną ilością ludzi . Nie miałem gotowych tekstów, cały koncert śpiewałem w anglo-pidgin, wymyślałem słowa trochę w angielskim, trochę, bo ja wiem, w jakimś fińskim. Głupio mi było, bo sam nie kumałem tego

Elo, ksenofobio, czyli Szczawińska ogląda plakaty

ekscesem równie ponurym, co przeraźliwie humorystycznym w swej nieporadności. Do kogo skierowany jest apel? Skoro do Niemców – czemu po angielsku? Czy to dlatego, że najbliższy sklep nosi nazwę „outlet”? Kim jest międzynarodowa widownia plakatu, dla której słowo „pay” (&bdquo

Matura 2017. Kończy się egzamin z języka polskiego w wersji rozszerzonej

Herbert). Było też zadanie z fragmentem tekstu o grotesce Wolfganga Kaysera. Zobacz: Judym, Rzecki i Wiedźmin, czyli maturzyści o przyjemnościach z pracy Matura 2017: Następna matematyka Jutro maturzyści zdawać będą matematykę na poziomie podstawowym. W przyszłym tygodniu zaplanowano kolejnych 10

Łukasz Teodorczyk - pierwszorzędny snajper drugorzędny

razie – o czym przekonaliśmy się minionej wiosny, gdy jeszcze w barwach Dynama Kijów próbował zmierzyć się z Ligą Mistrzów. Niestety, nie nadążał za tym, co się wokół niego działo. W obu meczach 1/8 finału z Manchesterem City trener odwołał go z boiska już po 45 minutach gry. Latem Polak przeniósł

Masłowska w Ameryce (i nie tylko ona)

żaden polski tekst dramatyczny nie cieszy się ostatnio za oceanem takim wzięciem jak nagrodzona sześć lat temu Gdyńską Nagrodą Dramaturgiczną i przełożona na angielski przez profesora slawistyki na Uniwersytecie Michigan Benjamina Paloffa "Trash Story" Magdy Fertacz. Po inscenizacjach w Los

Niezniszczalny rytm. Eseje o literaturze, Venclovy, Tomas

Pisząc nawet i naukowe szkice o literaturze, Venclova korzysta jednak ze swych doświadczeń, choćby wybierając bohaterów, którzy dzielą z nim doświadczenie emigracji (Josif Brodski, Czesław Miłosz, Aleksander Sołżenicyn), życia na pograniczu (Adam Mickiewicz, Czesław Miłosz), bycia dysydentem czy cho

Matura 2012. Angielski. Poziomie rozszerzony. ODPOWIEDZI matury z angielskiego 2012 przygotowane przez ekspertów i oficjalne ARKUSZE.

. Poziom rozszerzony obejmuje cztery grupy zadań: rozumienie ze słuchu, rozumienie tekstów pisanych, znajomość środków językowych i wypowiedź pisemną. Kiedy poprawka matury pisemnej z angielskiego 2012? Pisemna sesja egzaminacyjna potrwa do 25 maja. Aby otrzymać świadectwo dojrzałości, abiturienci muszą

Wioletta Grzegorzewska i "Stancje". Sporo duchów, mało mięsa [RECENZJA]

; miasto staje się projekcją bólów dojrzewania Wioli. Połykanie rtęci Apetyt na „Stancje” był ogromny, zwłaszcza po nominacji angielskiego wydania „Gugułów” do Międzynarodowego Bookera wiosną tego roku. Brytyjski wydawca debiutu Wioletty Greg, jak na Wyspach przedstawia się

"Charms" Iwana Bołotnikowa to wydarzenie festiwalu Sputnik nad Polską. Z Wojciechem Urbańskim w roli głównej

- Jak się nazywacie? Holmes? - pyta radziecki urzędnik, patrząc na angielską czapeczkę interesanta. - Charms - mówi młody poeta o pięknej, nieruchomej twarzy Bustera Keatona, bez uśmiechu, z nieodłączna fajeczką w zębach. Charms to jeden z wielu pseudonimów, jakimi podpisywał swoje wiersze i bajki

Płyta dnia: Gainsbourg po niemiecku, angielsku i khmersku. Mick Harvey mistrzowsko reinterpretuje dorobek legendy francuskiej piosenki

konwencją  Że to połączenie działa, Harvey udowadnia już od połowy lat 90., gdy ukazała się „Intoxicated Man”, pierwsza jego solowa płyta, na której po swojemu, z tekstami przetłumaczonymi na angielski, reinterpretował spuściznę Gainsbourga. Wtedy nagrał takie ikoniczne numery z lat 60

Wiemy, jak może wyglądać egzamin ósmoklasisty. CKE opublikowała pierwsze arkusze

: uczeń dostanie przepis na upieczenie ciasta, po jego przeczytaniu będzie go musiał przetworzyć, np. napisać list do kolegi, w którym wyjaśni mu, jak to ciasto upiec. Te zadania mogą dotyczyć też opisania tego, co przedstawiono na ilustracji, czy uzupełnienia streszczenia innego tekstu w obcym języku

Nagroda Bookera 2017 dla George'a Saundersa za "Lincoln in the Bardo", niezwykłą powieść mistrza opowiadań

po angielsku, autorstwa pisarza dowolnej narodowości (wcześniej brano pod uwagę książki z Wielkiej Brytanii i wspólnoty brytyjskiej, Irlandii oraz Zimbabwe). Osobną nagrodą jest Międzynarodowy Booker – w tym roku wyróżniono nim Dawida Grosmana i jego powieść „Wchodzi koń do baru&rdquo

Teatr Ósmego Dnia. Premiera "Dzieci rewolucji" w hali Targów Poznańskich

Tekst jest częścią cyklu „To jest grane w Poznaniu”, w którym piszemy o poznańskich teatrach. – Po spektaklu, który pokazaliśmy z okazji 60. rocznicy Czerwca’56, jakiś radny miejski powiedział podobno: „No bardzo ładne, bardzo ładne… Ale za bardzo pacyfistyczne

Matura 2010 - język angielski - arkusze i odpowiedzi

Matura 2010, Język angielski - arkusz dla poziomu podstawowego Matura 2010, Język angielski - transkrypcja tekstów do słuchania dla poziomu podstawowego Matura 2010, Język angielski - ODPOWIEDZI ekspertów British Council dla poziomu podstawowego Matura 2010, Język angielski - arkusz dla poziomu

"Gwiezdne wojny" wchodzą też do szkół

przeczytali tekst o maszynach występujących w serii. - Ktoś z was nie zna "Gwiezdnych wojen"? - pytała na początku lekcji. - To wszyscy znają... - zaczęła Zuza i rozejrzała się po klasie. - No dobrze, prawie wszyscy. Kilka osób nieśmiało podniosło ręce do góry. - Cieszcie się, że nie widzieliście

Chińskie dzieci uczą się nawet nocą. Jak Polka została Amerykanką w Chinach

, a potem angielskiego”. „Ucz przez WeChata!”. Wysyłasz CV do dwóch-trzech miejsc lub jednego agenta. Czasami dołączasz skan paszportu, wizy, certyfikatu, jeśli posiadasz, i dyplomu licencjata, jeśli posiadasz. Jeśli zrobisz to rano, telefon zadzwoni po południu, jeśli po południu

Rok Josepha Conrada. Pełny program obchodów poznamy w lutym

angielskim. Jest autorem między innymi "Jądra ciemności”, "Lorda Jima” i "Nostromo”, a swoją twórczością zapisał się w historii literatury zachodniej. Czerpiąc ze swojego doświadczenia nabytego w trakcie podróży, pisał m.in. o kolonizacji w Afryce. 2017 rokiem Conrada Dariusz

Afera billboardowa. Polska Fundacja Narodowa wygląda jak klasyczny przekręt

dwóch lat nie żyje. A sędzia, która w zeszłym roku została złapana na kradzieży spodni, już 12 lat temu została przeniesiona w stan spoczynku, bo ma poważne problemy ze zdrowiem. Wreszcie na jaw wyszło, że Solvere, przygotowując tę niby-autorską kampanię, po prostu kopiowała teksty z folderu

"Dziady" a "Gwiezdne wojny", czyli rozpoczęły się matury AD 2016. Dziś matematyka

, nauczyciel i twórca "Jak zdać maturę z matematyki" (120 tys. fanów na Facebooku), mówił w środę po południu: - Serwery nam się przegrzewają, ruszyli do powtórek na ostatnią chwilę. A potem się dziwimy, że ponad 20 proc. oblewa maturę z matematyki. 6 maja o godz. 9 język angielski na poziomie

Płyta dnia: L.Stadt na medal. Dawno nie słyszeliśmy w Polsce takiej płyty jak "Lstory"

zdobył wyróżnienie na ostatnim festiwalu Jarocin ’94 z grupą Puzzle, terminował też w zespole L.O. 27 „stargetowanym” pod uczniów podstawówek. Działający od 2003 r. L.Stadt śpiewa po angielsku i regularnie koncertuje za granicą. W 2010 r. muzycy pojechali na festiwal SXSW w teksaskim

Angielski: Dzieci nie uczą się szybko i bezboleśnie

było odkryciem, że podany w podręczniku przykład może posłużyć do skonstruowania samodzielnego tekstu po angielsku, wystarczyło tylko skierować jego uwagę na kilka zasad. Można pokazać dziecku, do czego w praktyce służy jakieś ćwiczenie, np. dzięki temu sformułowaniu mogę zamówić lody w kawiarni

"Myślałem, że Łódź jest podobna do wielkich europejskich miast" [PRZYSTANEK MIASTO]

francuski. Przez kilka pierwszych lat często miałem problem, żeby chociażby zapytać kogoś o drogę czy godzinę. Wtedy jeszcze nie mówiło się tyle o uchodźcach i emigrantach, nikt nie zachowywał się w stosunku do mnie agresywnie. Ale ludzie reagowali strachem, bo bali się, że powiem do nich coś po angielsku

Płyta dnia: Bartek Kulik & Późne Lato. Można się rozmarzyć, potańczyć i wznieść toast

wykorzystanie sekcji dętej, akordeonu i werbla, klimat cygańskiego grania, a także lekko się łamiący i chętnie idący w górę głos Kulika. Można pokochać, można znielubić – mnie bardzo się podoba. Wielkim atutem albumu są poetyckie, czasem surrealistyczne, czasem patetyczne teksty Kulika. Nazwa zespołu to

Robert Plant, Coma, Paulina Przybysz, Jessie Ware, Pogodno... Polecamy i odradzamy 12 płyt października

mieszaniu polskiego z angielskim. „Mam wrażenie, że umiem tylko szczerość”, śpiewa w „Papadamy”. To prawda, jej teksty są znacznie lepsze niż podkłady. Choć odważna muzyka Pauliny zahacza nawet o szorstką elektronikę i dub, to nie przynosi satysfakcji – trochę brakuje do

Lech Poznań ma hymn, który należałoby zmienić. To nie jest "You'll Never Walk Alone"

nastrojowa ballada z musicalu sprzed lat w twórczości rock’n’rollowego zespołu, bodaj najważniejszego wtedy w Liverpoolu po The Beatles? On jednak wiedział swoje. – Utwór mi się spodobał i tyle – powtarzał. Nagrał go zatem, na przekór wszystkim zaśpiewał balladkę, na teledysku chodził

Matura próbna z Operonem i Edulandia.pl 2011 - dzień trzeci, czyli język angielski, niemiecki, francuski i rosyjski.

Jakie są wasze wrażenia po egzaminie z języka angielskiego, języka niemieckiego?? Z którymi zadaniami mieliście największy problem? Napiszcie o tym w komentarzach pod tekstem - a razem postaramy się rozwiać wasze wątpliwości. Jesteście pewni swoich rozwiązań? Również możecie się nimi podzielić w

"Cicha noc", kolęda którą w Boże Narodzenie nuci cały świat

" idzie w świat Tekst i nuty kolędy początkowo znali tylko mieszkańcy najbliższej okolicy. Były przepisywane ręcznie, a do dziś zachowały się tylko jeden autograf Mohra i aż cztery rękopisy Franza Xavera Grubera. Jednak już rok po prapremierze „Stille Nacht” zabrzmiała w oddalonym aż o

Dziś 63. rocznica najbardziej nudnego dnia w dziejach świata po 1900 roku

angielskim. W 2010 roku, gdy jego baza danych zawierała już ponad 300 mln faktów, programista polecił mu znaleźć taki dzień po roku 1900, który najmniej wniósł do historii świata. Algorytm wskazał 11 kwietnia 1954 roku. Opis tego dnia świetnie pasuje do cytatu z kultowego filmu „Rejs”: 'Nuda

Maja Kleczewska odebrała Srebrnego Lwa w Wenecji. I alarmowała: "Polską rządzą nacjonaliści, rasiści, homofobi i mizogini"

wymaga wyjątkowego zaangażowania emocjonalnego. Pełny tekst przemówienia Mai Kleczewskiej wygłoszony podczas gali otwierającej Biennale: Bardzo dziękuję. Podziękowania kieruję do Antonia Latelli, Federica Belliniego, Brunelli Giolivo i Paolo Baratty. Nagroda Srebrnego Lwa to szczególny zaszczyt. Wierzę

Sztuka słowa w sztuce obrazu. Niezwykła wystawa w Katowicach

;pisanego", która w tym roku wyróżniona została prestiżową Nagrodą im. Katarzyny Kobro, przyznawaną twórcom wykazującym się postawą progresywną i poszukującą. Zwiedzający mają też okazję zobaczyć prace Pawła Susida, który w swoich obrazach wkomponowuje teksty między abstrakcyjne formy i powszechnie

Nowe płyty. Hawryluk na poważnie o Grażynie Bacewicz, Pergolesim i polskich zespołach

przedwcześnie zmarły włoski kompozytor nie napisał wyłącznie „Stabat Mater”, z którego jest najbardziej znany. „Adriano in Siria” to opera seria, wystawiona po raz pierwszy w Neapolu w 1734 r. Pergolesi skomponował ją do tekstu Pietra Metastasia z myślą o święcącym triumfy kastracie

"A ja jestem, proszę pana, na zakręcie". Krystyna Janda zaśpiewała na dziedzińcu urzędu miasta

do królowej. Ta rano poczuła się lepiej. Trzeciego dnia jako lek na melancholię poprosiła o to, by spędzić noc z... największym angielskim aktorem Edmundem Keanem. Poszli więc do niego i mówią: „mistrzu, sprawa jest prosta, chodzi o to by tym razem poszedł pan do królowej bez odgrywania roli

Spacer z "ŻOL"-em

angielskim. Całość wstępem opatrzył Grzegorz Piątek. Przewodnik będzie można kupić (a nawet spotkać się z autorami) w sobotę 26 lipca na Targu Śniadaniowym (al. Wojska Polskiego 4, w godz 10-15), a o godz. 12.30 wyruszy stamtąd wycieczka po dzielnicy, którą poprowadzą autorzy tekstów w atlasie "ŻOL"