artykuły po angielsku

Jonasz

Niepokonalna wątpliwość sumienia

Niepokonalna wątpliwość sumienia

Tekst Artura Sporniaka w "Tygodniku Powszechnym" pod tytułem "Też jesteśmy". O homoseksualistach, o wizycie w Polsce Martina Pendergasta, ich angielskiego działacza katolickiego. Artykuł odważny, ważny.

Ogrodniczka

W oczach angielskiej opinii publicznej perwersyjną arystokratkę Vitę Sackville-West ratował piękny ogród i artykuły na temat roślin. W myśl zasady, że skoro zna się na kwiatach, to nie może być złą osobą

10 lat bez prawa wykonywania zawodu za plagiat

Dr Jakub W. z wydziału filologicznego toruńskiego UMK, który przetłumaczył z języka angielskiego dwa artykuły i opublikował jako swoje, wyleci z uczelni. Uniwersytecka komisja dyscyplinarna pozbawiła go na 10 lat prawa do wykonywania zawodu nauczyciela akademickiego.

Jest ryzyko, jest fortuna. Izrael Poznański - geniusz czy wyzyskiwacz?

Jest ryzyko, jest fortuna. Izrael Poznański - geniusz czy wyzyskiwacz?

Zdanie matury z angielskiego nie oznacza znajomości języka [WIDEO]

Zdanie matury z angielskiego nie oznacza znajomości języka [WIDEO]

zamknięte, a do wyboru 3 opcje - tłumaczy Członkowski, który od 20 lat uczy języka angielskiego. Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Jakości w Nauczaniu Języków Obcych PASE postanowiło sprawdzić praktyczną znajomość angielskiego wśród warszawskich licealistów. Wspólnie z twórcami youtubowego kanału Matura To

Wielkanoc 2016. Lotnisko Chopina z rekordową siatką połączeń

Wielkanoc 2016. Lotnisko Chopina z rekordową siatką połączeń

, angielskiego Bristolu i islandzkiego Rejkiawiku, a potem do Porto, Neapolu, Alghero we Włoszech, Burgas w Bułgarii i na grecką wyspę Korfu. Z kolei linie Norwegian od 29 marca znowu będą latać do Barcelony i Madrytu. Latem zadebiutują dwaj nowi przewoźnicy. Grecka linia Ellinair z lotami do Heraklionu i do

Kornelia Wróblewska, Nowoczesna

Kornelia Wróblewska, Nowoczesna

biegle angielski i rosyjski. Wszystkie nasze artykuły znajdziesz na Twitterze Jesteśmy też na Facebooku. Dołącz do nas i dziel się opiniami.

Jacek Wilk, Kukiz'15

Jacek Wilk, Kukiz'15

. Pracuje nad doktoratem z ekonomicznej analizy prawa. Zna języki angielski, niemiecki i rosyjski. Wszystkie nasze artykuły znajdziesz na Twitterze Jesteśmy też na Facebooku. Dołącz do nas i dziel się opiniami.

Matura 2015 z angielskiego. Mamy arkusze! "Star Trek", wnuk Tolkiena i prawie One Direction

Matura 2015 z angielskiego. Mamy arkusze! "Star Trek", wnuk Tolkiena i prawie One Direction

Zachwyty na Twitterze Licealiści i uczniowie techników szybko skończyli zmagania z maturą z angielskiego na poziomie podstawowym bardzo szybko. Choć mieli na to dwie godziny, część opuściła sale egzaminacyjne znacznie wcześniej. Niemal połowa z nich po od godz. 14 mierzy się jednak jeszcze z rozszerzeniem

"NYT" o nieudanej mistyfikacji z udziałem rzekomego prezydenta Ukrainy

. Wątpliwości wzbudziła ponadto sama obecność tłumacza, bo Poroszenko mówi płynnie po angielsku i wielokrotnie udzielał wywiadów w tym języku. Dziennikarz "NYT" Andrew Kramer zadzwonił pod numer zamieszczony w mailu. Odebrał mężczyzna podający się za niejakiego Siergieja Pamfiłowa. Po naciskach

Matura 2015. Piszą z angielskiego. Nie ma w Polsce popularniejszego języka obcego

Matura 2015. Piszą z angielskiego. Nie ma w Polsce popularniejszego języka obcego

sobą jeszcze przynajmniej jeden egzamin z dowolnego przedmiotu. Matura 2015. Angielski okazał się banalny. "Dłużej wypełniałam kartę" Popularny jak angielski Maturzyści jak co roku mogli wybierać z kilku języków obcych - najpopularniejsze są angielski i niemiecki. Ten pierwszy zdaje ok. 90

Matura 2015 z angielskiego. "Banalnie", "Dłużej przenosiłam odpowiedzi na kartę, niż zastanawiałam się nad zadaniami"

Matura 2015 z angielskiego. "Banalnie", "Dłużej przenosiłam odpowiedzi na kartę, niż zastanawiałam się nad zadaniami"

Ani po języku polskim, ani po matematyce w mediach społecznościowych nie było aż tak wielu pozytywnych komentarzy. Ci, którzy jako pierwsi wyszli z klas, chętnie dzielą się obserwacjami - zdecydowana większość pisze, że matura była łatwa. Dotąd w przypadku angielskiego potwierdzały to też

Potrzebne ręce do pracy przy ŚDM. Brakuje 10 tys. wolontariuszy

Potrzebne ręce do pracy przy ŚDM. Brakuje 10 tys. wolontariuszy

lat i znać angielski. Mile widziane jest doświadczenie w podobnej pracy. Aby znaleźć wolontariuszy, Kościół przedłużył możliwość rejestracji do końca kwietnia (szczegóły na stronie www.krakow2016.com). "Kryzysowe Brzegi. Kto rozgrywa Światowe Dni Młodzieży?" Czytaj w piątek 8 kwietnia w

Zagraniczne media o ESK 2016. "Gliński nacjonalista" apelował o wartości chrześcijańskie

Zagraniczne media o ESK 2016. "Gliński nacjonalista" apelował o wartości chrześcijańskie

przyniesionymi z domów dzwonkami - Wrocław przebudził się jako stolica kultury" - pisze Las noticias de Gipuzkoa. Hiszpański dziennik, El Pais, poświęca wrocławskiej ESK dwa artykuły. Jeden z nich dotyczy wystawy baskijskiego artysty Eduarda Chillidy w BWA Awangarda. Drugi jest o weekendzie otwarcia, a jego

Studenci nie wiedzieli, co studiują. Płacili prawie 2 tys. złotych miesięcznie

Studenci nie wiedzieli, co studiują. Płacili prawie 2 tys. złotych miesięcznie

podyplomowych MBA, czyli Master of Business Administration. Studiowali po angielsku. - Kosztowały 1,8 tys. zł miesięcznie, a zwykły licencjat z zarządzania to 790 zł - opowiada student. Ale przyznaje, że w umowie z uczelnią nie widnieje nazwa "BBA". Zapisano w niej, że to studia licencjackie

Orange Warsaw Festival ogłasza gwiazdy. Lana Del Rey, Skrillex, Skunk Anansie...

Orange Warsaw Festival ogłasza gwiazdy. Lana Del Rey, Skrillex, Skunk Anansie...

czwarty album - Proxy. Bilety kupować można od czwartku 10 marca, od godz. 14. Do 21 marca karnet na dwa dni kosztować będzie 349 zł. Bilety jednodniowe, po 219 zł, trafią do sprzedaży 22 marca. Wszystkie nasze artykuły znajdziesz na Twitterze Jesteśmy też na Facebooku. Dołącz do nas i dziel się

Syryjscy artyści zagrają w Krakowie. Wystąpi też Grzegorz Turnau

Syryjscy artyści zagrają w Krakowie. Wystąpi też Grzegorz Turnau

, zaprezentują bogactwo arabskich dźwięków i różnorodność bliskowschodniej kultury. Obok Christiny i Wassima na scenie wystąpi także Grzegorz Turnau. Z Tartus i Damaszku Christina Eshak jest śpiewaczką operową (sopran), wychowała się w syryjskim Tartus nad Morzem Śródziemnym. Studiowała literaturę angielską i

Angielski dla muzułmanek

Angielski dla muzułmanek

je przed zerwaniem opresyjnych małżeństw (...). W Wielkiej Brytanii kobiety i dziewczyny mają wolność wyboru, jak chcą żyć" - napisał Cameron w artykule opublikowanym przez "The Times". Kobietom mają pomóc lekcje językowe. Rząd przeznaczy 20 mln funtów na darmowe zajęcia w domach

Sprawiedliwi wśród Narodów Świata będą mieli pomnik w Poznaniu

Sprawiedliwi wśród Narodów Świata będą mieli pomnik w Poznaniu

to nic monumentalnego. Dwa metry wysokości, może trochę więcej - dodaje. Na pomniku znajdzie się replika medalu Sprawiedliwych, a także napis w trzech językach (po polsku, angielsku i hebrajsku) "Kto ratuje jedno życie, ratuje cały świat" i informacja o bohaterach. Sam obelisk ma być

ZAZ w Tauron Arena Kraków. Paryskie klimaty pod Wawelem

ZAZ w Tauron Arena Kraków. Paryskie klimaty pod Wawelem

To wielka radość dla tych, którym znudziły się piosenki śpiewane po angielsku. Do Polski przyjedzie prawdziwa gwiazda francuskiej muzyki soulowej i jazzowej. ZAZ zaśpiewa wszystko 35-letnią ZAZ rekomenduje sam geniusz Charles Aznavour - kompozytor, piosenkarz i aktor z Paryża. - Ona może zaśpiewać

Radio Merkury. Jest prezes z PiS, odchodzi kolejny pracownik

Radio Merkury. Jest prezes z PiS, odchodzi kolejny pracownik

- Koniec pracy w Radiu Merkury, od dziś pisarz na cały etat - oznajmił na Twitterze Ryszard Ćwirlej. Pisarz i dziennikarz jest kolejną osobą, która odchodzi z redakcji po zmianie prezesa. Od ubiegłego tygodnia jest nim Filip Rdesiński, były kandydat PiS na radnego sejmiku i posła. Większość

Kiedy otworzą drugą linię metra? Bukmacherzy już przyjmują zakłady

Kiedy otworzą drugą linię metra? Bukmacherzy już przyjmują zakłady

. Angielską prasę obiegły wtedy zdjęcia śpiących w czasie pracy robotników. W ciągu dwóch dni w punktach znajdujących się najbliżej budowy postawiono 10 tys. funtów. Czy budowniczowie metra też będą obstawiać? Zobacz też: Nowe stacje II linii metra [FILM] Wszystkie nasze artykuły znajdziesz na Twitterze

Londyński sąd zgodził się na ekstradycję podejrzanego o zabójstwo kibica Korony

Londyński sąd zgodził się na ekstradycję podejrzanego o zabójstwo kibica Korony

"Na krótkiej rozprawie ekstradycyjnej przed sądem magistrackim w Westminsterze sędzia Richard Blake nakazał ekstradycję K., po tym jak stwierdził, że Europejski Nakaz Aresztowania nie będzie kwestionowany" - donosi brytyjska bulwarówka "Daily Mirror". K. do sądu przyszedł ubrany

Od rock'n'rolla do Czarnego Romana. Tania O śpiewa o Warszawie

Od rock'n'rolla do Czarnego Romana. Tania O śpiewa o Warszawie

, zaczynasz mieć trochę dość - tłumaczy Tyro-Niezgoda. Na potrzeby zespołu Kaniewski zaczął pisać po angielsku, swoje dokładał też "Migel" Czartoryski. - Chciałem grać hałaśliwego rock and rolla, kochałem The Yardbirds. A ojczystym językiem rock and rolla jest angielski - tłumaczy Kaniewski. Artur

Prestiżowy "Monocle" chwali Warszawę. Co docenili dziennikarze?

niejednokrotnie wskazuje na potencjał warszawiaków. Rozmawia z Anią Kuczyńską, projektantką mody, która po studiach w Rzymie i w Paryżu wróciła do stolicy. - W Warszawie ludzie się odradzają, jestem dumna ze swojego pochodzenia - mówi w artykule Ania. Magazyn "Monocle" został założony w 2007 roku i jest

Politechnika Warszawska gości Avangarda

cyfrowych technologii w filmowej sadze. Dla fanów "Star Treka" przygotowana została specjalna sala - "Treksfera". Przygotowano wystawy, konkursy i sesje gier RPG. Można będzie wziąć udział w improwizowanych przedstawieniach. Uczestnicy inscenizacji LARP (z angielskiego live action role

Czuwania na pl. Zbawiciela w intencji władz. "Idziemy z modlitewną odsieczą"

z jej rządem we wszystkich ich działaniach naprawy RP. Bożemu miłosierdziu polecamy Targowiczan kwestionujących wyniki demokratycznych wyborów prezydenckich i parlamentarnych 2015 roku". Jest też wersja po angielsku. Wszystkie nasze artykuły znajdziesz na Twitterze Jeste?my też na Facebooku

Ninja z dna oceanu. Nowy gatunek rekina zadziwił badaczy

Tuż przed Bożym Narodzeniem, 23 grudnia, ukazał się artykuł opisujący nowy, niezwykły gatunek rekina. Etmopterus benchleyi, po angielski nazywany "ninja lanternshark", został przedstawiony w ostatnim numerze "Journal of the Ocean Science Foundation". Mimo imponującej nazwy to

Czytelnicy "Wyborczej" chcą filmów w oryginalnej ścieżce dźwiękowej

W zeszłym roku tysiące filmów w polskich kanałach telewizyjnych można było obejrzeć w oryginalnej wersji dźwiękowej, bez lektora. Ale mało kto z tego skorzystał, bo nadawcy nie informują, że można obejrzeć konkretny film po angielsku. Po artykule w "Wyborczej" o tym, dlaczego telewizje

35 tysięcy skasowanych artykułów, zdjęcia i nagrania z archiwów. Tak wuj Kim Dżong Una znika z kart historii Północnej Korei

., jednak nie wiadomo, czy na stałe, czy po wymazaniu z nich wuja, zostaną znowu opublikowane. - Na stronie było wcześniej ok. 35 tys. artykułów z datą wrzesień 2013 r. albo wcześniejszą. Zniknęło 98-99 proc. - mówi w "Guardianie" Frank Feinstein, programista z NK News, strony opisującej

Lotnisko Chopina. Turkish Airlines wyświetlą na pokładach polskie filmy

na trasach do 284 miast na pięciu kontynentach. Filmy będą prezentowane z napisami angielskimi bądź tureckimi - dodaje Mete Akandere, dyrektor zarządzający Turkish Airlines w Polsce. Turkish Airlines z polskimi filmami Od lutego na pokładach samolotów tureckiego przewoźnika można

Warszawa najatrakcyjniejszym miastem w Europie dla zagranicznych studentów

podróżujących po świecie młodych Brytyjczyków może to nie być pierwszy wybór, ale niektórych może skusić czesne, które wynosi zaledwie jedną czwartą stawki obowiązującej w Wielkiej Brytanii. Zaraz za Kuala Lumpur znalazła się Warszawa. Czy Warszawa skusi Brytyjczyków? Drugie miejsce na świecie, ale pierwsze na

Mural Marka Edelmana wrócił nocą na Muranów

żonkil w uniesionej dłoni. Dariusz Paczkowski namalował ten obraz na Muranowie już po raz drugi. Poprzednio w 2013 r. (na 70. rocznicę powstania w warszawskim getcie) umieścił go na elewacji domu przy ul. Nowolipki 9b. Po półtora roku wizerunek Edelmana stamtąd zniknął. Było to w wyniku nieporozumień ze

Będzie mniej klas i pracy. 150 nauczycieli do zwolnienia?

ubyć nawet 115 etatów dla nauczycieli w klasach I-III. - Do tego dochodzi osiem etatów nauczycieli w szkolnych świetlicach oraz 5,5 etatu nauczycieli z innych przedmiotów, m.in. informatyki, angielskiego i religii - wymienia prezes. Skąd się wzięła intrygująca kariera Marcina Perza. Do tych liczb dojdą

Uchodźcy. Gość w dom, Bóg w dom

Wpadłam kiedyś do mojej córki. Zarabiała wtedy na studenckie życie, pracując w kawiarni, i akurat miała zmianę z koleżanką, która tym się charakteryzowała, że była czarna i miała wspaniałe włosy afro. Klienci, w ogóle się nie zastanawiając, zamawiali kawę, zwracając się do niej po angielsku

USA.Obama apeluje do Izraelczyków i Palestyńczyków o powściągliwość

chronić niewinnych, działać z rozwagą i powściągliwie, nie szukać zemsty ani odwetu" - podkreślił Obama. Agencja Associated Press wyraża opinię, że jego artykuł, opublikowany w językach hebrajskim, arabskim i angielskim, odzwierciedla rosnące obawy USA przed nową spiralą przemocy na Bliskim Wschodzie

Strajk w szkole. W Konopczyńskim nie ma lekcji. Była za to nowa minister edukacji [WIDEO]

licealista z trzeciej klasy. - Zmienił nam się polonista, odszedł wychowawca, który uczył angielskiego, a teraz też nauczyciel wiedzy o społeczeństwie. Już w zeszłym roku widzieliśmy, jak nauczyciele płaczą po kątach, to było okropne. Strajk to ostateczność, my pokazujemy, że coś jest nie tak. Rodzice skarżą

Kajetan P. już w Warszawie. Przesłuchanie w prokuraturze w sobotę

omawiał formalności związane z ekstradycją. Kilka razy na jego twarzy pojawił się uśmiech" - relacjonował reporter "Malta Today". Jak donosiły lokalne media, Kajetan P. zrezygnował z udziału tłumacza w rozprawie, zapewniając, że mówi płynnie po angielsku, który obok maltańskiego jest

Darmowe podręczniki dla uczniów - ktoś coś wie?

. Przykładów nie trzeba daleko szukać. W środowym "Super Expressie" ukazał się artykuł o rodzicach, którzy biorą kredyty, by kupić dzieciom szkolną wyprawkę - w tym książki. Jedną z bohaterek jest mama sześciolatka, który... zgodnie z prawem dostanie podręczniki za darmo. Zgodnie z reformą do 2017 r

Rosja.Uruchomiono nowy serwis multimedialny Sputnik w j. francuskim

. "Sputnik to medium, które się wyróżnia zwłaszcza doborem tematów, punktem widzenia i zdolnością rozumienia świata" - uważa redaktor naczelna Margarita Simonian. Poza materiałami bieżącymi Sputnik, jak pisze AFP, opublikował w czwartek artykuły odzwierciedlające punkt widzenia władz rosyjskich

Prawa dziecka w baśniach narodów świata

przykład Artykuł 2. konwencji, który mówi o tym, że żadne dziecko nie może być dyskryminowane np. ze względu na rasę, kolor skóry, płeć czy język, został zobrazowany baśnią wywodząca się z Wysp Brytyjskich pt. "Tomcio Paluch". Opowiada ona o chłopcu maleńkim jak palec, który powstał z małego

Adam Jarubas chce baz NATO w Polsce i "eksportować pokój"

świętokrzyskiego. Kandydat PSL skomentował również wtorkową decyzję rządu o wyborze śmigłowca dla polskiej armii. Do prób wybrana została oferta francuskiego koncernu Airbus, a wykluczono oferty amerykańskiego właściciela zakładów w Mielcu oraz włosko-angielskiego konsorcjum, do którego należy fabryka w Świdniku

Konstruktywnie o aborcji, czyli wspomnienia redaktora [ORLIŃSKI]

wtedy język, czytając naukową prasę światową. Naukowy angielski jest specyficznym językiem, odmiennym od angielskiego potocznego czy literackiego, na przykład należy w nim używać wyłącznie trzeciej osoby strony biernej, czyli pisać "roztwór był ogrzewany", ale nigdy "ogrzewałem roztwór

Obama potwierdza 3,4 mld dolarów na wojskowe wzmocnienie Europy Wschodniej

sprzętu w należących do NATO krajach Europy Środkowej i Wschodniej, by zniechęcić Rosję do dalszej agresji w regionie. Czterokrotny wzrost wydatków w Europie Wschodniej Jak poinformował Obama, jest to kolejny etap realizacji ogłoszonej przez niego w Warszawie w 2014 roku inicjatywy, zwanej po angielsku

Reformy edukacji PiS. Resort oświaty chce likwidacji zajęć dodatkowych w szkołach

uczniom godziny karciane przynoszą korzyści, bo zwiększają szanse edukacyjne. Według wytycznych resortu są przeznaczone na pracę z uczniem zdolnym lub takim, który ma trudności w nauce. - Po wprowadzeniu godzin karcianych w szkole moich dzieci lista zajęć dodatkowych bardzo się wydłużyła. To był prawdziwy

Metabolizm u dzieci - informacje w internecie

znacząca większość artykułów jest w języku angielskim. 3. Można wreszcie zasięgnąć rady u bibliotekarza w bibliotece naukowej. Wiedza bibliotekarzy, w bibliotekach, w których można znaleźć wiarygodne informacje jest naprawdę bardzo szeroka. Pokrewne tematy: www.pediatria.mp.pl

Wielka Brytania przeciera oczy ze zdziwienia. "Niektóre nasze regiony są biedniejsze niż Polska!"

Litwie. W artykule dziennik pokazuje również zdjęcia między innymi Wilna i chętnie odwiedzanego przez angielską klasę robotniczą Krakowa i zestawia je z najbiedniejszymi regionami na Wyspach. W tym wypadku jest to jednak duże uproszczenie, gdyż największe miasta w Polsce przekraczają zdecydowanie średnią

Jarosław Boberek w sztuce Gogola w Och-Teatrze [ROZMOWA]

, kręcić nosem. Nagle ktoś pozbawiony tego atrybutu zaczyna rozgrywać swój dramat. Gogol był genialnym obserwatorem życia. Zabiera nas w podróż po świecie ludzi sobie współczesnych, ale takich Kowalewów spotykamy i dzisiaj. W tekście "Nosa" pełno jest ironii i sarkazmu, z którego odczytywaniem

Episkopat zły na eurobiskupów. Za krytykę PiS

obywatelskie?" - napisał. Nie spodobało się to szefom polskiego Episkopatu. Biskup Artur Miziński, sekretarz generalny Konferencji Episkopatu, wysłał już w tej sprawie list do o. Patricka H. Daly'ego, sekretarza generalnego COMECE. Ukazał się on w wersji angielskiej i polskiej na stronie internetowej

Zachęta i Muzeum Sztuki Nowoczesnej. Ostatni moment na dwie świetne wystawy

, portrety papieża czy telewizory. Wystawa, która zajmuje całe piętro Emilii, to setki zdjęć, z których część została wywołana po raz pierwszy. W czwartek i piątek można je obejrzeć podczas oprowadzań tematycznych (godz. 18). W sobotę o godz. 14 oprowadzanie w języku angielskim, a o tej samej porze w

Metro w Warszawie. Na drugiej linii kupisz tylko bilet. Brak sklepów

zadeklarować, kiedy na stacjach zaczną działać pierwsze sklepy i punkty usługowe. Będzie kolejny konkurs? Na stacjach będą dominować wielobranżowe punkty określane z języka angielskiego jako convenience (wygoda). Kupimy tam prasę, bilety, niektóre artykuły spożywcze, kanapki czy kawę. - Będzie też jednak kilka

Plotki z wyższej półki: "polskie obozy" Cobena, Linda bohaterem prawicy, triumf J.K. Rowling

fragment powieści "Odnaleziony" w oryginale. Na profilu pisarza natychmiast zaczęły się pojawiać negatywne komentarze. Administratorzy opublikowali w odpowiedzi komunikat, że błąd znalazł się tylko w pierwszym wydaniu powieści w języku angielskim. W kolejnych - jak również w przekładach - został

Komentarz. Angielskie brukowce a stadion Hutnika

nożnej (dyscyplinie, której Anglia jest ojczyzną) jest gruzowiskiem, to czy cały Kraków na pewno jest inny? Miejscy urzędnicy nie powinni więc wzruszać ramionami na takie publikacje. Bądźmy pewni: im bliżej do mistrzostw, tym w angielskich tabloidach takich artykułów będzie przybywać (Anglia jest też

19 lat temu zmarła Agnieszka Osiecka. Całe życie była związana z Saską Kępą

Drugi tom "Dzienników" Agnieszki Osieckiej otwiera zdjęcie poetki na leżaku, w szlafroku. W latach 50. całe towarzystwo z Saskiej Kępy chodziło rano po ulicy w podomkach. Panie domu w szlafrokach po bułki, a ich córki i synowie - też w szlafrokach - kąpać się nad Wisłę. Osiecka zapiski

Zmęczenie Polską

Rzeczywiście było to święto - komentowali kwaśno redaktorzy konserwatywnego "The Times" - a także wyrazisty sygnał, jak europejski kryzys uchodźczy potrafi odmienić wyniki wyborów. Od tego czasu na Wyspach ukazały się dziesiątki artykułów o Polsce. Kilka z nich wzbudziło szczególne

Na Monte Cassino uroczystości w 70. rocznicę alianckich bombardowań opactwa

się kolejne książki i artykuły, w których podważany i ostro krytykowany jest sens tej operacji. Po II wojnie światowej opactwo zostało odbudowane przez włoski rząd. W rocznicę rozpoczęcia bombardowań na Monte Cassino rozległy się syreny, upamiętniające pierwszą bombę zrzuconą na klasztor

Warszawa. Chilijski pianista pobity, bo wyglądał na Araba

;. Christian mówił spokojnie, że nie uczy angielskiego, tylko gry na fortepianie i numeru nie da. Łysy się wściekł. "Nie dasz?" - pytał. Kopnął Christiana. Bił po głowie i twarzy. Musiał mieć w ręce butelkę po piwie, bo Christian poczuł, jak jedynka mu się odłamała. Próbował uspokajać łysego. W końcu

Szef klubu radnych PiS pod lupą prokuratury. "To rozgrywka polityczna"

uczył moje dziecko, naprawdę świetnie sobie radziło z angielskim". Nasze artykuły, zdjęcia i filmy znajdziesz też na Twitterze Jesteśmy również na Facebooku. Dołącz do nas, dyskutuj i dziel się opiniami. Michał (30 lat), Opole

Maharadża, który pomagał dzieciom, teraz ma pomnik na Ochocie

Zaprojektowany przez Marka Moderau pomnik zostanie odsłonięty w piątek 31 października o godz. 12 na skwerze Dobrego Maharadży u zbiegu ulic Białobrzeskiej i Opaczewskiej. Na każdej z trzech ścianek monumentu umieszczono napis w innym języku - polskim, angielskim i hindi, upamiętniającym postać

Polański: w lipcu rozpoczynam kręcenie filmu w Warszawie

angielskim, podobnie jak "Pianista", gdzie w pewnych rolach byli polscy aktorzy, zwłaszcza ci, którzy mówią po angielsku, ale reszta aktorów to byli głównie Anglicy - wyjaśnił reżyser. Pytany, dlaczego postanowił nakręcić film o Dreyfusie, Polański powiedział: Jest to temat, który już od dłuższego

Boją się, jakbym miał bombę pod koszulką - czyli Mohamed wynajmuje mieszkanie

kontynuować studia w Europie i wybrał Niemcy, bo - jak mówi - są bezpieczne i niedrogie. Ale to tylko przystanek. Za kilka dni Mohamed rozpoczyna studia w Poznaniu. Wybrał zarządzanie innowacjami, bo może studiować po angielsku. Od prawie dwóch tygodni próbuje znaleźć z Poznaniu mieszkanie. Szuka kawalerki

Tygodnik Europejski. David Cameron czeka na wybory w Polsce

celu w 100 proc. Ale i z Brukseli, i z kilku krajów UE zaczęły napływać sygnały, że "przemówienia i artykuły prasowe Camerona o reformach UE są może i ciekawe", ale poważne rokowania w Unii nie wystartują, jeśli nie zgłosi oficjalnej listy z postulatami. W rezultacie Londyn w zeszłym tygodniu

Work and play in English

znakomitych lekcjach prosto z Londynu Gramatykę Najtrudniejsze zagadnienia angielskiej gramatyki oraz przydatne angielskie idiomy Artykuły z The New York Times Sprawdź, co czytają amerykanie! Płyty cd-rom już 5 i 12 lutego bezpłatnie z Gazetą Wyborczą. Dobrej zabawy!

Austriacki dziennikarz, który zarzucał Polsce współudział w Holocauście, tłumaczy się i oburza

nazwali po imieniu odpowiedzialność swojego kraju za Holocaust. Ale - jak zaznaczył - na takie słowa nie zdobył się jednak otwierający uroczystości polski prezydent Bronisław Komorowski. Gdy opisałem to we wczorajszej "Wyborczej", pod artykułem Nulera zaroiło się od nieprzychylnych komentarzy

Proces Dariusza K. Nie będzie wyroku przed wakacjami

(który oceniał stan stężenia kokainy w organizmie Dariusza K.) zawiera liczący ok. 100 stron załącznik w języku angielskim. - Procedujemy w języku polskim - zauważył z sarkazmem mec. Tadeusz Wolfowicz, jeden z obrońców Dariusza K. Sąd nie miał więc wyjścia, musiał zlecić tłumaczenie załącznika tłumaczowi

Metro: z pierwszej linii znikną zapowiedzi Ksawerego Jasieńskiego?

syntezator mowy. Denerwujące są też niezbyt profesjonalne, wygłaszane po angielsku informacje o możliwej przesiadce do pociągów podmiejskich i dalekobieżnych. Powstał nawet prześmiewczy profil na Facebooku "Nekst stejszyn: Centrum. Konwinjent czejndż tu suburban trejns". Do tego dochodzą

Warszawa solidarna z Białorusią. Koncert pod Pałacem Kultury

Piotra Klujewa, który śpiewa po białorusku, polsku, angielsku i włosku. Na piątkowym koncercie zagra też Vopli Vidoplassova - istniejący od lat 80. ukraiński zespół łączący rock i muzykę ludową. - Zaprosiliśmy gości z Ukrainy. Chcemy w ten sposób zwrócić uwagę na skomplikowaną sytuację geopolityczną w

Gdańsk. Wręczono nagrody naukowe im. Jana Uphagena

, konstytucyjnym Królestwie Polskim i Rzeczypospolitej Krakowskiej. Laureatka ma na swoim koncie dwie monografie oraz 20 artykułów i rozdziałów w książkach przygotowanych w językach francuskim, angielskim i polskim. Jest także laureatką stypendium Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego dla wybitnych młodych

Noc Cracovia Sacra wcześniej - już podczas ŚDM. I dłużej

udostępniony zostanie skarbiec, muzeum św. Stanisława Kazimierczyka oraz biblioteka, a oprowadzanie zaplanowano w językach polskim, angielskim i niemieckim. W Bazylice Bożego Ciała odbędzie się koncert dla uczczenia 1050. rocznicy chrztu Polski. Skarby ze swojej biblioteki - m.in. "Graduał karmelitański o

"Élisabeth Vigée Le Brun i Polacy". Malarka kobiet w Nieborowie

- Nigdzie w Polsce nie znajdziemy w jednym miejscu tak wielu dzieł tej rangi artysty - mówi Iwona Danielewicz, kuratorka wystawy "Élisabeth Vigée Le Brun i Polacy". Przygotowało ją Muzeum Narodowe oraz Muzeum Warszawy. Po świecie wędruje właśnie duża monograficzna wystawa

Boisz się muzułmanów? Zadzwoń i porozmawiaj z przypadkowym brukselczykiem

koło niego przechodzi albo znajduje się w pobliżu. Z osobą po drugiej stronie można porozmawiać (najpewniej w języku francuskim lub angielskim) o wszystkim, o czym chcemy. Czy w mieście jest bezpiecznie, czy przyjeżdżając, zobaczymy jakieś środki bezpieczeństwa, ale nic nie broni po prostu pogawędzić o

Maciej Dobrowolski zostaje w areszcie. Sąd nie zmienił zdania

Sąd nie podzielił argumentów obrony, która od dawna przekonywała, że Maciej Dobrowolski nie będzie utrudniał procesu, odpowiadając przed sądem z wolnej stopy. Miał być tłumaczem, bo świetnie znał angielski Sędzia Rafał Kaniok powtórzył te same powody, które wcześniej podawały inne sądy przedłużając

Gaz łupkowy pod Pałacem Buckingham - prima aprilis w brytyjskiej prasie

drogowych. Największe trudności mają być na granicy z Anglią i problemy te ilustruje wideo z samochodzikami lego, wyjaśniające, jak uniknąć wypadków. Tabloid "The Sun" w artykule pt. "Frackingham Palace" donosi, że królowa zgodziła się na eksploatację gazu łupkowego w pałacowych

Kto mądry jest, a kto głupi?

. Przedmiot polemiki wyglądać może trywialnie. Sprowadza się do pytania, czy pisać po polsku, czy po angielsku? Na tak postawione pytanie mam prostą odpowiedź: pisz po polsku albo po angielsku, bylebyś pisał dobrze (ewentualnie mądrze, a nie głupio). Gdy jednak zapytamy, co to znaczy dobrze (mądrze), sprawa

Dziś jest Dzień Pierwiastka Kwadratowego. Wymarzone święto pewnego nauczyciela bhp

;kwadratową" potrawę. To mogły być np. pokrojone w kosteczki rzodkiewki, ziemniaki czy inne korzenne warzywa (po angielsku pierwiastek oznacza też korzeń). Nagrodą była, oczywiście, kwota 339 dol. (łatwo zgadnąć dlaczego). I wtedy niespodziewanie informację o Dniu Pierwiastka puściła w świat amerykańska

Czwartek w TV: "Amelia", Julia Roberts i Hitchcock

siebie. Ale pewien szczegół nieco mnie poirytował. Po co wprowadzać wątek Juliusza Kramera, telefonicznego rozmówcy panny Maener, który w ogóle się nie wyjaśnia? Na koniec mała podpowiedź z mojej strony. Dramamina to po prostu lekarstwo na chorobę lokomocyjną... (Dorota Szymborska) "Uciekająca panna

Właściciel krakowskiej księgarni Lokator zdobył sławę w Chinach

z lat 2010-2015 opatrzone cytatami w języku angielskim i chińskim z książek Kafki, Kundery i Pessoi (dzieł, które były inspiracją dla powstających grafik). Chińczycy zachwycili się pracami krakowskiego artysty, a PIO udzielił kilkunastu wywiadów tamtejszym mediom. - Zaproszenie do Kantonu to był

"Piesek przydrożny" motywem 5. Festiwalu Miłosza w Krakowie

(Sri Lanka i Kanada), laureata Nagrody Bookera za "Angielskiego pacjenta", ale przede wszystkim (co sam uznaje za istotniejszą część swojej tożsamości i dorobku) wybitnego poetę, który zdobył pozycję klasyka. Specjalnie na festiwal organizatorzy przygotowali pierwszą książkową prezentację

Uwaga na fałszywe strony rzekomo o programie 500 plus

rodzina500plus.gov.pl ; jedyna różnica była taka, że zamiast końcówki "gov" [angielski skrót używany w adresach internetowych instytucji rządowych - PAP] było "info". - Strona, która wyłudzała SMS-y, została zablokowana. Wraz z MRPiPS monitorujemy sytuację i będziemy reagować tak szybko, jak to

Uczelnia Łazarskiego otwiera studia medyczne. To rewolucja

;. Na Warszawskim Uniwersytecie Medycznym niestacjonarne studia lekarskie kosztują około 18 tys. zł za semestr, a te prowadzone po angielsku - ponad 11 tys. euro rocznie. O zgodę na otwarcie kierunku lekarskiego stara się również Uczelnia Warszawska im. Marii Skłodowskiej-Curie, ale decyzji w tej

Łaźnia Nowa: Przypadek. Poplątane ścieżki Witka D. [RECENZJA]

pociąg, złapany przez sokistę trafia w końcu do opozycji. Tu przewijają się takie słowa jak drukarnia i ulotki, opozycjoniści przebierają się w swetry, po czym szamoczą się bezładnie w kącie sceny, w pulsującej groźnie ciemności, przy akompaniamencie komunikatów po angielsku. Stan wojenny? W ostatniej

Ścianka na pustynnej planecie [ROZMOWA]

przyjściem do Ścianki Michała Bieli z Kristen. Długo byłem przeciwny graniu w Polsce i śpiewaniu po angielsku, ale płyty Kristen mi się podobały. Stwierdziłem, że skoro teksty angielskie u polskiego zespołu mi nie przeszkadzają, to może i ja zacznę pisać po angielsku, bo tak łatwiej. Dziś uważam to za

Kajetan P.: "Życie ludzkie warte tyle co świni i komara"

płynnie po angielsku, który obok maltańskiego jest językiem urzędowym w tym kraju. P. zgodził się na ekstradycję, więc rozprawa była krótka. Wcześniej sąd skazał go na trzy miesiące więzienia z zawieszeniem na dwa lata za nielegalne posiadanie noża oraz wprowadzenie w błąd policji. Wczoraj policja

"Sueddeutsche Zeitung": Druga kadencja Tuska możliwa. Tylko co na to Kaczyński?

Autor artykułu Daniel Broessler twierdzi, że po ponad roku na stanowisku przewodniczącego Donald Tusk "znalazł swą równowagę". Sukcesem Polaka nazywa kompromisowe porozumienie, które ma zapobiec wyjściu Wielkiej Brytanii z UE. Ocenia, że na korzyść Polaka może przemówić także

Chiny cenzurują Ai Weiweia

Przed dopuszczeniem tygodnika do sprzedaży w kioskach, wyrwali strony z tekstem z każdego egzemplarza. W emocjonalnym artykule Weiwei opisał swoje przeżycia z więzienia, w którym spędził 81 dni zatrzymany przez chińską bezpiekę. Zaatakował także chiński wymiar sprawiedliwości i zachęcał do krytyki

Był zbrodniarzem czy nie? Muzeum powstania szykuje się na proces

Poszło o wystawę "Powstanie Warszawskie 1944" zorganizowaną w Berlinie. To wielka ekspozycja składająca się z blisko 70 plansz z archiwalnymi fotografiami, infografikami i tekstami po niemiecku i angielsku. Patronat nad nią objęli prezydenci Polski i Niemiec. Urządzono ją w miejscu

Szczyt G8. Główny cel? Uderzyć w tych, którzy unikają podatków

Zjednoczonymi i o wojnie domowej w Syrii. Pomysły po burzy w mediach Ambitne i zdecydowane działania Brytyjczyków na szczycie G8 są pochodną głośnych tekstów opublikowanych ostatnio w angielskich mediach. "Guardian" napisał np. artykuł o tym, jak Google unika płacenia podatków na Wyspach. Z podobnymi

Najlepsze polskie logotypy. Od CPN-u po Teatr Szekspirowski

linkami. Liczba wyników w Google po polsku przekracza 600 tys. Po angielsku jest ich ponad 200 mln. Nad logotypowymi wpadkami pastwią się autorzy memów, branżowe magazyny i ogólnopolskie dzienniki. Pod artykułami - dziesiątki komentarzy. W tym roku burzliwą dyskusję wzbudziło nowe logo województwa

Od piątku 21. Międzynarodowe Spotkania Sztuki Akcji "Rozdroże" w Warszawie

z jednego wybranego kraju. Ta konsekwencja ma dużą zaletę. Kuratorowi imprezy Januszowi Markowi udało się sprowadzić do Warszawy twórców, którzy są już klasykami tańca współczesnego. Kiedy otwieram angielski leksykon "50 współczesnych choreografów", to przeglądając spis nazwisk

Przed Pałacem Prezydenckim zakomunikowali: "Andrzej Duda łgarzem"

tego typu traktowanie - wyjaśniał dziennikarz Paweł Wrabec. Na transparent zaczęli zerkać przechodnie. - I mają rację - komentowała starsza kobieta w rozmowie z córką. - Czy mogą panowie wytłumaczyć po angielsku, o co chodzi? - dopytywała para obcokrajowców. Wdali się w dyskusję z Wrabcem. - Powodzenia

"Gazeta Wyborcza" po angielsku

Komunikat prasowy Pod adresem http://www.gazetawyborcza.pl/0,82049.html można już przeczytać najważniejsze artykuły i komentarze "Gazety Wyborczej" po angielsku. - Chcemy, aby najważniejsze komentarze "Gazety" szły w świat szybciej - mówi Paweł Ławiński, zastępca redaktora

Polak szychą w Wikipedii! Prof. Dariusz Jemielniak został wybrany do rady powierniczej

, największego projektu współtworzonego przez ludzi", wydanej w 2014 r. w Polsce i Stanach Zjednoczonych. Jako orędownik większego zaangażowania naukowców i uczelni w wykorzystanie Wikipedii na studiach zachęca studentów do pisania artykułów i haseł jako formy sprawdzania wiedzy i tworzenia czegoś

Włoski portal architektoniczny napisał, że do 2004 r. Polska była w... ZSRR

Włoski Divisare.com to jeden z największych fachowych portali poświęconych architekturze i wzornictwu przemysłowemu. Dostępna jest włoska i angielska wersja językowa, na Facebooku fanpage Divisare śledzi 150 tys. osób. Również w środowisku projektantów portal cieszy się dużym uznaniem ze względu na

Antykijowska ofensywa Moskwy w internecie

się pod kandydatkę do pracy w petersburskiej firmie fabrykującej komentarze pod artykułami, na blogach i w mediach społecznościowych. Usłyszała, że każdy pracownik produkuje co najmniej sto wpisów dziennie, za co dostaje 36,5 dol. i darmowy lunch. Lawina prokremlowskich komentarzy nasiliła się jeszcze

Nowe galerie sztuki współczesnej w centrum Poznania

parafraza angielskiego zwrotu "miłość od pierwszego wejrzenia". Punktem wyjścia do jej stworzenia były kolaże Kurta Schwittersa, które Mrozikiewicz kupiła na pchlim targu w Amsterdamie. - Szanse na to, że są oryginalne, wynoszą pół na pół. Zaczęłyśmy się więc zastanawiać, co bardziej kochamy: samą

25-złotowy bon rekompensatą za przerwany koncert Morrisseya

widać z listu angielskiego fana, sprawa jest jeszcze niezamknięta. Wszystkie nasze artykuły znajdziesz na Twitterze Jesteśmy też na Facebooku. Dołącz do nas i dziel się opiniami.

UJK patrzy na wschód. Stu żaków z Ukrainy odbierze indeksy

uznamy, że warto kontynuować lektorat z języka polskiego, to będzie on przedmiotem opcjonalnym w dalszych latach. Niektórzy studenci z Ukrainy będą studiować filologię angielską, więc zajęcia będą mieli w tym języku - zaznacza prof. Marczewska. Na grupie stu Ukraińców UJK nie zamierza poprzestać. - To

Na początek

niewiele wspólnego z kreatywnością" - pisze Mariusz Nowik w artykule "Skok myślą w bok". Zatem koniec z rutyną. Myślimy w bok, w górę i w dół. Co sobota w "Gazecie Wyborczej" tygodnik "Na Pamięć". W tym numerze:Skok myślą w bok Nie jest łatwo przestawić się z myślenia

Jak przekonać Unię, że demokracja w Polsce działa? Rząd śle tłumaczy

prezydentem Unii Donaldem Tuskiem. "Jesteśmy i pozostaniemy proeuropejscy. Polska chce utrzymać przyjacielskie i owocne relacje ze wszystkimi naszymi partnerami z Europie. Szczególnie z Niemcami" - pisze Duda w artykule, który dziś ukaże się w dzienniku "Financial Times". Za najlepszymi

O solidarności i zaufaniu. Drugi Festiwal im. Jacka Kuronia

Warszawie politycy, intelektualiści i działacze społeczni spotkają się po raz drugi, żeby porozmawiać o solidarności, demokracji i kryzysie. Otwarte dyskusje w Krytyce Politycznej Tak jak w ubiegłym roku, najważniejszą częścią festiwalu są debaty, w których wezmą udział polscy i zagraniczni goście. Pierwsza

Restauracja przy Starym Rynku miała w menu raka szyjki macicy

Według "Mirror" brytyjski turysta - Owen Durray z Kent - był przerażony tym, co znalazł w menu poznańskiej restauracji. Danie "szyjki rakowe podawane na carpaccio z buraka z dipem musztardowo-ziołowym" po angielsku nazwane zostało "cervical cancer serv on beetroot Carpaccio